{"id":30,"date":"2009-11-26T10:29:12","date_gmt":"2009-11-26T09:29:12","guid":{"rendered":"http:\/\/www.nachtvoegel.com\/03_nachtvoegel.com\/htdocs\/?p=30"},"modified":"2009-11-26T11:06:05","modified_gmt":"2009-11-26T10:06:05","slug":"am-ende-eines-sommers","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.nachtvoegel.com\/?p=30","title":{"rendered":"Am Ende eines Sommers"},"content":{"rendered":"<p><!--[if gte mso 9]><xml> <o:OfficeDocumentSettings> <o:AllowPNG \/> <\/o:OfficeDocumentSettings> <\/xml><![endif]--><!--[if gte mso 9]><xml> <w:WordDocument> <w:Zoom>0<\/w:Zoom> <w:TrackMoves>false<\/w:TrackMoves> <w:TrackFormatting \/> <w:HyphenationZone>21<\/w:HyphenationZone> <w:PunctuationKerning \/> <w:DrawingGridHorizontalSpacing>18 pt<\/w:DrawingGridHorizontalSpacing> <w:DrawingGridVerticalSpacing>18 pt<\/w:DrawingGridVerticalSpacing> <w:DisplayHorizontalDrawingGridEvery>0<\/w:DisplayHorizontalDrawingGridEvery> <w:DisplayVerticalDrawingGridEvery>0<\/w:DisplayVerticalDrawingGridEvery> <w:ValidateAgainstSchemas \/> <w:SaveIfXMLInvalid>false<\/w:SaveIfXMLInvalid> <w:IgnoreMixedContent>false<\/w:IgnoreMixedContent> <w:AlwaysShowPlaceholderText>false<\/w:AlwaysShowPlaceholderText> <w:Compatibility> <w:BreakWrappedTables \/> <w:DontGrowAutofit \/> <w:DontAutofitConstrainedTables \/> <w:DontVertAlignInTxbx \/> <\/w:Compatibility> <\/w:WordDocument> <\/xml><![endif]--><!--[if gte mso 9]><xml> <w:LatentStyles DefLockedState=\"false\" LatentStyleCount=\"276\"> <\/w:LatentStyles> <\/xml><![endif]--><!--[if gte mso 10]>\n<mce:style><!   \/* Style Definitions *\/ table.MsoNormalTable \t{mso-style-name:\"Normale Tabelle\"; \tmso-tstyle-rowband-size:0; \tmso-tstyle-colband-size:0; \tmso-style-noshow:yes; \tmso-style-parent:\"\"; \tmso-padding-alt:0cm 5.4pt 0cm 5.4pt; \tmso-para-margin:0cm; \tmso-para-margin-bottom:.0001pt; \tmso-pagination:widow-orphan; \tfont-size:12.0pt; \tfont-family:\"Times New Roman\"; \tmso-ascii-font-family:Cambria; \tmso-ascii-theme-font:minor-latin; \tmso-fareast-font-family:\"Times New Roman\"; \tmso-fareast-theme-font:minor-fareast; \tmso-hansi-font-family:Cambria; \tmso-hansi-theme-font:minor-latin; \tmso-bidi-font-family:\"Times New Roman\"; \tmso-bidi-theme-font:minor-bidi;} --><\/p>\n<p class=\"MsoNormal\"><span style=\"font-size: 12pt; font-family: &quot;Times New Roman&quot;;\"> <\/span><\/p>\n<p class=\"MsoNormal\"><!--[if gte mso 9]><xml> <o:OfficeDocumentSettings> <o:AllowPNG \/> <\/o:OfficeDocumentSettings> <\/xml><![endif]--><!--[if gte mso 9]><xml> <w:WordDocument> <w:Zoom>0<\/w:Zoom> <w:TrackMoves>false<\/w:TrackMoves> <w:TrackFormatting \/> <w:HyphenationZone>21<\/w:HyphenationZone> <w:PunctuationKerning \/> <w:DrawingGridHorizontalSpacing>18 pt<\/w:DrawingGridHorizontalSpacing> <w:DrawingGridVerticalSpacing>18 pt<\/w:DrawingGridVerticalSpacing> <w:DisplayHorizontalDrawingGridEvery>0<\/w:DisplayHorizontalDrawingGridEvery> <w:DisplayVerticalDrawingGridEvery>0<\/w:DisplayVerticalDrawingGridEvery> <w:ValidateAgainstSchemas \/> <w:SaveIfXMLInvalid>false<\/w:SaveIfXMLInvalid> <w:IgnoreMixedContent>false<\/w:IgnoreMixedContent> <w:AlwaysShowPlaceholderText>false<\/w:AlwaysShowPlaceholderText> <w:Compatibility> <w:BreakWrappedTables \/> <w:DontGrowAutofit \/> <w:DontAutofitConstrainedTables \/> <w:DontVertAlignInTxbx \/> <\/w:Compatibility> <\/w:WordDocument> <\/xml><![endif]--><!--[if gte mso 9]><xml> <w:LatentStyles DefLockedState=\"false\" LatentStyleCount=\"276\"> <\/w:LatentStyles> <\/xml><![endif]--><!--[if gte mso 10]>\n<mce:style><!   \/* Style Definitions *\/ table.MsoNormalTable \t{mso-style-name:\"Normale Tabelle\"; \tmso-tstyle-rowband-size:0; \tmso-tstyle-colband-size:0; \tmso-style-noshow:yes; \tmso-style-parent:\"\"; \tmso-padding-alt:0cm 5.4pt 0cm 5.4pt; \tmso-para-margin:0cm; \tmso-para-margin-bottom:.0001pt; \tmso-pagination:widow-orphan; \tfont-size:12.0pt; \tfont-family:\"Times New Roman\"; \tmso-ascii-font-family:Cambria; \tmso-ascii-theme-font:minor-latin; \tmso-fareast-font-family:\"Times New Roman\"; \tmso-fareast-theme-font:minor-fareast; \tmso-hansi-font-family:Cambria; \tmso-hansi-theme-font:minor-latin; \tmso-bidi-font-family:\"Times New Roman\"; \tmso-bidi-theme-font:minor-bidi;} --><\/p>\n<p><!--[endif]--><\/p>\n<p><!--[endif]--> <!--StartFragment--><\/p>\n<p class=\"MsoNormal\"><!--[if gte mso 9]><xml> <o:OfficeDocumentSettings> <o:AllowPNG \/> <\/o:OfficeDocumentSettings> <\/xml><![endif]--><!--[if gte mso 9]><xml> <w:WordDocument> <w:Zoom>0<\/w:Zoom> <w:TrackMoves>false<\/w:TrackMoves> <w:TrackFormatting \/> <w:HyphenationZone>21<\/w:HyphenationZone> <w:PunctuationKerning \/> <w:DrawingGridHorizontalSpacing>18 pt<\/w:DrawingGridHorizontalSpacing> <w:DrawingGridVerticalSpacing>18 pt<\/w:DrawingGridVerticalSpacing> <w:DisplayHorizontalDrawingGridEvery>0<\/w:DisplayHorizontalDrawingGridEvery> <w:DisplayVerticalDrawingGridEvery>0<\/w:DisplayVerticalDrawingGridEvery> <w:ValidateAgainstSchemas \/> <w:SaveIfXMLInvalid>false<\/w:SaveIfXMLInvalid> <w:IgnoreMixedContent>false<\/w:IgnoreMixedContent> <w:AlwaysShowPlaceholderText>false<\/w:AlwaysShowPlaceholderText> <w:Compatibility> <w:BreakWrappedTables \/> <w:DontGrowAutofit \/> <w:DontAutofitConstrainedTables \/> <w:DontVertAlignInTxbx \/> <\/w:Compatibility> <\/w:WordDocument> <\/xml><![endif]--><!--[if gte mso 9]><xml> <w:LatentStyles DefLockedState=\"false\" LatentStyleCount=\"276\"> <\/w:LatentStyles> <\/xml><![endif]--><!--[if gte mso 10]>\n<mce:style><!   \/* Style Definitions *\/ table.MsoNormalTable \t{mso-style-name:\"Normale Tabelle\"; \tmso-tstyle-rowband-size:0; \tmso-tstyle-colband-size:0; \tmso-style-noshow:yes; \tmso-style-parent:\"\"; \tmso-padding-alt:0cm 5.4pt 0cm 5.4pt; \tmso-para-margin:0cm; \tmso-para-margin-bottom:.0001pt; \tmso-pagination:widow-orphan; \tfont-size:12.0pt; \tfont-family:\"Times New Roman\"; \tmso-ascii-font-family:Cambria; \tmso-ascii-theme-font:minor-latin; \tmso-fareast-font-family:\"Times New Roman\"; \tmso-fareast-theme-font:minor-fareast; \tmso-hansi-font-family:Cambria; \tmso-hansi-theme-font:minor-latin; \tmso-bidi-font-family:\"Times New Roman\"; \tmso-bidi-theme-font:minor-bidi;} --><\/p>\n<p><!--[endif]--> <!--StartFragment--><\/p>\n<p class=\"MsoNormal\" style=\"line-height: 150%;\"><!--[if gte mso 9]><xml> <o:OfficeDocumentSettings> <o:AllowPNG \/> <\/o:OfficeDocumentSettings> <\/xml><![endif]--><!--[if gte mso 9]><xml> <w:WordDocument> <w:Zoom>0<\/w:Zoom> <w:TrackMoves>false<\/w:TrackMoves> <w:TrackFormatting \/> <w:HyphenationZone>21<\/w:HyphenationZone> <w:PunctuationKerning \/> <w:DrawingGridHorizontalSpacing>18 pt<\/w:DrawingGridHorizontalSpacing> <w:DrawingGridVerticalSpacing>18 pt<\/w:DrawingGridVerticalSpacing> <w:DisplayHorizontalDrawingGridEvery>0<\/w:DisplayHorizontalDrawingGridEvery> <w:DisplayVerticalDrawingGridEvery>0<\/w:DisplayVerticalDrawingGridEvery> <w:ValidateAgainstSchemas \/> <w:SaveIfXMLInvalid>false<\/w:SaveIfXMLInvalid> <w:IgnoreMixedContent>false<\/w:IgnoreMixedContent> <w:AlwaysShowPlaceholderText>false<\/w:AlwaysShowPlaceholderText> <w:Compatibility> <w:BreakWrappedTables \/> <w:DontGrowAutofit \/> <w:DontAutofitConstrainedTables \/> <w:DontVertAlignInTxbx \/> <\/w:Compatibility> <\/w:WordDocument> <\/xml><![endif]--><!--[if gte mso 9]><xml> <w:LatentStyles DefLockedState=\"false\" LatentStyleCount=\"276\"> <\/w:LatentStyles> <\/xml><![endif]-->Vielleicht w\u00e4re es besser, wenn ich deinen Namen l\u00e4ngst vergessen h\u00e4tte und den Klang deiner Stimme, den Geruch deiner Haut, den traurigen, besoffenen Blick deiner Augen. Aber dann m\u00fcsste ich auch dein Land vergessen, seine Sonne, sein Blau, sein glitzerndes Meer. Dein Land, in das ich mich verliebt habe wie in dich. Ich habe mich frei gef\u00fchlt, w\u00e4hrend ich dir geh\u00f6rt habe, so frei wie noch nie. Als du mir gesagt hast, dass du gehen musst und ich dir nicht folgen soll, wolltest du mich freigeben, damit ich nach Hause fahren kann. Aber hier, im Winter meiner Heimat gibt es keine Freiheit und kein Zuhause mehr f\u00fcr mich denn meine Freiheit habe ich bei dir gelassen und mein Zuhause in deinem Land. Die Erinnerung an diesen Sommer ist, obwohl verblasst, noch immer farbiger und lebendiger, als meine Realit\u00e4t hier, in die ich zur\u00fcckgekehrt bin, ohne zu wissen warum. Das Bild deiner Sonne strahlt heller, als die Sonne \u00fcber mir im grauen Winterhimmel, und es ist der Gedanke an sie, an dich, der mich w\u00e4rmt, wenn mich die K\u00e4lte dieses Landes und seiner Menschen umf\u00e4ngt. Du wolltest mich freigeben, aber ich f\u00fchle mich eingesperrt, hier in diesen dunklen Gassen, unter tr\u00fcbem Himmel, umgeben von grauen H\u00e4usern und unfreundlichen Gesichtern. Ich glaube, dass ich zur\u00fcckgekehrt bin, um mich zu verabschieden, nicht von dir und der Erinnerung an deine Heimat, sondern von mir, meinem alten Leben und meiner Heimat. Ich wollte noch einmal den Winter sehen, das Grau, die K\u00e4lte sp\u00fcren, die Verschlossenheit, um all dem Adieu zu sagen und dem Gef\u00fchl zu folgen, dass mir schon vor Monaten, am Ende dieses Sommers, gezeigt hat, dass es etwas gibt, das mir wichtiger ist als meine Heimat, n\u00e4mlich frei zu sein, und dem ich mehr vertraue, als den Stimmen, die mich halten wollen aus Angst, dass ich ihnen widerlegen k\u00f6nnte woran sie glauben, dass es keine Freiheit gibt, keine Liebe, kein Leben, am Ende eines Sommers.<\/p>\n<p><!--EndFragment--><\/p>\n<p class=\"MsoNormal\" style=\"line-height: 150%;\">\n<p><!--EndFragment--><\/p>\n<p class=\"MsoNormal\" style=\"line-height: 150%;\"><span style=\"font-size: 12pt; line-height: 150%; font-family: &quot;Times New Roman&quot;;\"> <\/span><\/p>\n<p><!--EndFragment--><\/p>\n<p class=\"MsoNormal\" style=\"line-height: 150%;\"><span style=\"font-size: 12pt; line-height: 150%; font-family: &quot;Times New Roman&quot;;\"> <\/span><\/p>\n<p><!--EndFragment--><\/p>\n<p><!--EndFragment--><\/p>\n<p class=\"MsoNormal\"><span style=\"font-family: &quot;Times New Roman&quot;;\"> <\/span><\/p>\n<p><!--EndFragment--><\/p>\n<p class=\"MsoNormal\"><span style=\"font-family: &quot;Times New Roman&quot;;\"> <\/span><\/p>\n<p><!--EndFragment--><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Vielleicht w\u00e4re es besser, wenn ich deinen Namen l\u00e4ngst vergessen h\u00e4tte und den Klang deiner Stimme, den Geruch deiner Haut, den traurigen, besoffenen Blick deiner Augen. Aber dann m\u00fcsste ich auch dein Land vergessen, seine Sonne, sein Blau, sein glitzerndes Meer. Dein Land, in das ich mich verliebt habe wie in dich. Ich habe mich&hellip; <a class=\"more-link\" href=\"https:\/\/www.nachtvoegel.com\/?p=30\">Continue reading <span class=\"screen-reader-text\">Am Ende eines Sommers<\/span><\/a><\/p>\n","protected":false},"author":2,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[4],"tags":[],"class_list":["post-30","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-lyrik","entry"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.nachtvoegel.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/30","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.nachtvoegel.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.nachtvoegel.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.nachtvoegel.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/users\/2"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.nachtvoegel.com\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcomments&post=30"}],"version-history":[{"count":16,"href":"https:\/\/www.nachtvoegel.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/30\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":51,"href":"https:\/\/www.nachtvoegel.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/30\/revisions\/51"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.nachtvoegel.com\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fmedia&parent=30"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.nachtvoegel.com\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcategories&post=30"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.nachtvoegel.com\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Ftags&post=30"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}